Иностранный в воскресенье

Вы здесь

17 Авг 2006 - 04:00

Так хочется наконец-то выучить иностранный язык! Но вот беда – в будни совершенно нет времени. Выход есть. Запишитесь на курсы, которые работают в выходные дни.Верный путьКурсов, предлагающих воскресное обучение, много. И желающих учиться в эти дни – тоже. Ваша задача – не опоздать, вовремя позвонить и узнать, в какой день планируется начало занятий. Обычно записываться надо за месяц. От вас потребуется:Анкета с паспортными данными и с ответами на традиционные вопросы (занимались ли иностранными языками ранее; если да, то где – в школе, вузе, на курсах; какую цель преследуете: научиться свободно говорить, грамотно писать, подготовиться к экзамену и т. п.). Если будущему слушателю ещё не исполнилось 14 лет, анкету заполняют родители.Квитанция об оплате. Сумма вносится полностью или частично (за половину, треть или четверть – в зависимости от политики лингвистического центра). Но действует проверенный принцип – «оптом дешевле». В большинстве случаев выгоднее деньги платить за весь курс. Если продолжительность обучения менее полугода, рассрочка обычно не предусмотрена.Количество человек в группах может быть разное: от 3 (малые группы) до 10 (большие). Во время распределения со слушателями, которые занимались языком ранее, проводится тестирование. Чаще – письменное. В некоторых лингвистических центрах предусмотрена и краткая беседа с преподавателем. Цель – определить уровень. В английском их семь – Beginner (Начальный), Elementary (Элементарный), Pre-Intermediate (Предпромежуточный), Intermediate (Промежуточный), Upper-Intermediate (Сверхпромежуточный), Advanced (Продвинутый) и Proficiency (Профессиональный). Не сомневайтесь: вас определят в группу, где остальные учащиеся знают язык не хуже и не лучше.Чужая речьВ воскресные дни преподают не только русские педагоги, но и носители языка. Но, не на всех программах и не во всех лингвистических центрах. Многие считают, что удобно, когда чередуются занятия с нашими и иностранными преподавателями. Первые уделяют внимание грамматике, вторые тренируют устную речь. Тонкий момент: среди иностранцев, работающих в Москве настоящих профессионалов мало. Часто встречаются вчерашние школьники, которые приехали в Россию на год практики (GAP year), студенты-стажёры. Основное их достоинств - они носители языка. Конечно, предпочтительнее учиться у специалиста с лингвистическим образованием и солидным опытом работы. Тогда об уровне разговорной речи не надо беспокоиться. Но такие уроки стоят как минимум в 2 раза дороже, чем занятия с русскоязычным преподавателем. Если цены примерно одинаковы, уточните, кто будет учить языку. Ни свет ни заряЗанятия проводятся в двух режимах: интенсивном и обычном.Интенсивный. Начинаются в девять-десять утра, заканчиваются в шесть–семь вечера. Нагрузка большая. У слушателей практически не остаётся времени на выполнение домашних заданий: часто они разбираются здесь же, на занятиях. Режим подойдёт тем, кому иностранный язык нужен срочно: экзамен уже через месяц, командировка - через два и т. п. Ради учебы придётся жертвовать досугом: на него совсем не останется времени. Но какие результаты! Обычный. График – два раза в неделю по три академических часа. От курсов в будни практически ничем не отличаются, разве что проводятся не через день, а два подряд. Занятия утомляют не так сильно, как интенсивные. Но программа растянута. На материал, который вы пройдете в предыдущем режиме за неделю, в обычном у вас займет примерно полтора месяца. Для когоЗанятия иностранным языком удобны в субботу и воскресенье, если вы:- работаете пять дней в неделю по восемь-десять (а то и больше) часов. И так устаёте, что вечером хочется поскорее добраться до дома, поесть, включить телевизор и упасть на диван. Какой уж там английский.- студент дневного отделения вуза. Сегодня с девяти утра до четырёх вечера лекции. Завтра – семинар, к которому надо готовиться в библиотеке как минимум до 20.00. На иностранный язык не остаётся ни минуты.- школьник. Учитесь во вторую смену. Рады бы ходить на курсы, но вечерние заканчиваются в 22.00. Родители боятся, что вы будете слишком поздно возвращаться домой. Популярные программыВ выходные дни занятия проводятся только по программам, которые пользуются большим спросом. Общий курсСтандартная программа для слушателей всех возрастов. Построена по принципу от простого к сложному. Нельзя перейти на следующий уровень, не завершив предыдущего. Учебники на занятиях используются разные – от привычных школьникам и студентам А. Бонк по английскому или Л. Потушанской по французскому до зарубежных или авторских. Выбор зависит от методики преподавания в лингвистическом центре. Общий курс подойдёт как представителям гуманитарных специальностей, так и технических и естественно-научных. И, разумеется, школьникам. Цель педагога – научить общаться за рубежом на уровне носителей языка на все темы, кроме профессиональных. На курсах придётся учить много новых общих слов и выражений.Подготовка к сдаче международных экзаменовАмериканский TOEFL (Test of English as a Foreign Language – Тест по английскому как иностранному языку), кембриджские FCE (First Certificate in English – Первый сертификат по английскому), CAE (Certificate in Advanced English – Сертификат о продвинутом английском) и DALF (Diplome Approfondi de Lange Francaise – Диплом о продвинутом французском языке). В основе обучения – разбор заданий прошлогодних тестирований. Подготовка ведётся по всем направлениям: чтение, разговорная речь, письмо, грамматика. Помимо образцов используются и учебники. По ним занимаются дома. На курсах преподаватель проверяет, как вы выполнили задания, и затем даёт новые.Бизнес-курсПринимаются учащиеся только с уровнем Intermediate. На этом курсе учат в первую очередь лексике делового общения: переговоров (и телефонных), презентаций. На занятиях много времени отводится диалогам с преподавателем и между слушателями на заданные темы. Часто проводятся ролевые игры. Это своеобразная практика, где можно применить полученные знания. P.S.По субботам и воскресеньям не проводятся занятия по редким языкам: финскому, польскому, корейскому, турецкому, румынскому, португальскому и др. Не набираются группы и на специализированные программы для юристов, медиков, лётчиков, философов и т. п. Причина - нет достаточного количества слушателей.Очень комплектуются субботние и воскресные группы на курс художественного перевода и курс для туристов.ДешевлеКурсы с традиционной методикой. От $3 до $5 за академический час. В основе – изучение грамматики и совершенствование письменной речи. Идеально подойдут тем, кто готовится к вступительным экзаменам по иностранным языкам в вуз, и школьникам, желающим повысить свой уровень. ДорожеКурсы с коммуникативной методикой. От $6 до $10 за академический час. Преподаватель должен научить слушателей общаться на равных с носителям языка на любые темы – от бытовых до профессиональных. Занятия проводятся по пособиям, изданным за рубежом. Хороший вариант для тех, кто когда-то старательно зубрил правила в школе или вузе, но так и не сумел преодолеть языковой барьер.Истории из жизниСкорее, за…Сергей Рожков, бренд-менеджер.В этом году наша фирма расширяется. Будет экспортировать продукты в Европу. Потребовался бренд-менеджер со знанием английского языка. А я и двух слов связать не могу. Встал вопрос о моём увольнении, если не выучу язык за полгода. С работой расставаться жалко: привык. Поэтому единственный выход для меня – интенсивные курсы по иностранному. В будни работаю. Пришлось записываться на выходные. Уже второй месяц посещаю занятия по субботам и воскресеньям с десяти утра до семи вечера. Я бы не сказал, что сидеть на них трудно. Программа основана на коммуникативной методике. Мы много общаемся. Преподаватель, можно сказать, нас развлекает. Сегодня говорим о телевидении, завтра – об электронике. Интересно! Грамматика не напрягает. Мне она даётся легко. Наверное, потому, что увлёкся английским. Вместо телевизора теперь в моих планах выполнение домашних заданий. Не расстраиваюсь, даже если приходится пропускать футбольные матчи! Сейчас как раз пишу сочинение о спорте. Примерно на три печатных листа. В нем нужно использовать идиомы, которые преподаватель дал нам на прошлом занятии. Есть один очень существенный минус. Моя личная жизнь практически на нуле. Девушка от меня ушла. Некогда с ней было время проводить. Но карьера для меня сейчас важнее. Я думаю, справлюсь. Скорее, против…Вера Ильинская, студентка.Учусь в МГУ на дневном отделении. Испытываю небольшие затруднения с английским, поэтому и решила добавить себе занятий. Из-за жёсткого университетского расписания пришлось записаться на курсы выходного дня. Проводятся они в субботу и воскресенье с десяти утра до часу дня. На полуденные курсы не пошла, так как в это время обычно встречаюсь с друзьями (а от общения с ними я не могу отказаться даже ради английского!) Потом поняла, что зря. Вставать в субботу и в воскресенье в восемь утра, чтобы к десяти успеть на занятия, очень тяжело. А потом вечером еще выполнять домашнее задание! Создаётся впечатление, что будни слились с выходными. Одно радует – очень приятная группа. Я встретила в лингвистическом центре новых друзей. Иногда мы вместе готовимся к урокам. Как, например, в эту субботу. Преподаватель задал нам пять грамматических упражнений по переводу с русского языка на английский. Каждый делает по одному. Вы, наверное, скажете, что, отлынивая, мы не достигнем высокого уровня. А зря! Списывая, мы заодно проверяем одногруппников на наличие ошибок. Таким образом, грамматика мимо нас не «пролетает», и время на кино, театр, клубы остаётся. Мы просто лишний раз не открываем словарь. Да и зачем это делать? Слова надо учить наизусть. Марина НадееваИсточник: Куда пойти учиться,